邮局寄信的时候,要看你是哪个国家的,寄到那个国家的一个城市,像中国,一般寄到广州,很高兴回答您的问题:国外发函至国内,From国外往大陆寄信,要和中国方面协商,问题三:国际快递地址怎么填,from国外寄到国内,怎么写,地址书写格式可以参考国内,地址从国外写到国内,从国外到国内,可以写中文,国家后面写中国就行。
1、国际快递地址怎么写问题1:国际快递-3的地址怎么写/比如沈阳市和平区郝散街20号2-6-1,翻译成中国沈阳市和平区郝散街20号2-6-20,如果你知道邮编。从德国到中国,当然是用国外的写法,门牌号 街道社区 城区 省 国家,比如深圳市宝安区民治镇梅陇路仙海大厦165-1671楼,在中华街写shenglistreet就行了。问题三:国际快递地址怎么填,from国外寄到国内,怎么写?随便举个例子。收件人姓名:雷锋雷锋,电话XXXXXXX,地址:北京市东城区XXXstreet街XXXX号楼xxxx室。邮编邮编xxxx。
2、外国人寄东西到中国怎么写地址?急!From国外to国内,可以写中文,国家后面写中国就行了,比如中国东城区XXX街3号,中国更有可能是这样,因为到了中国就不会有翻译错误了。邮局寄信的时候,要看你是哪个国家的,寄到那个国家的一个城市,像中国,一般寄到广州。会在广州发行,所以只要国名用英文写,其他的都用中文写。我总是这样寄信,比写英文好。有时英文信件会被送到错误的地方。
从国外到国内,可以写中文,国家后面写中国就行。比如中国东城区XXX街3号更有可能是寄到,因为到了中国就不会有翻译错误了。邮局寄信的时候,要看你是哪个国家的,寄到那个国家的一个城市,像中国,一般寄到广州。会在广州发行,所以只要国名用英文写,其他的都用中文写。我总是这样寄信,比写英文好。有时英文信件会被送到错误的地方。
3、从 国外寄信到中国怎么写地址?From 国外往大陆寄信,要和中国方面协商。用英语写你的地址,以便外国人能理解。然后在英文下面再用中文写一遍,这样寄到中国人来了以后会把你的地址发给你。我以前也是这样寄信的,所以我知道正确的写法:在信封中间第一行写上PeoplesRepublicOfChica。不加这个英文单词就不行寄到中国。如果你只是写中国,那你就错了寄到台弯中间第二行写在南开区郁亮路26号天津理工大学国际交流中心。然后写邮编这行用中文中间第三行写人名。这一行用中文把寄信人的名字写在信封左上角的第一行。这一行用英文或中文拼音,在左上角的第二行写寄件人的门牌号和街道名称。这一行用英文写发件人的城市名和邮编这一行用英文。如果不遵循这种格式,美国邮局就无法理解哪个是寄件人,哪个是收件人。
4、 国外寄信到 国内具体格式很高兴回答您的问题:国外发函至国内。地址可以直接用中文写,但是不管用什么语言,都需要在地址的最后用所在国的官方语言或者熟悉的文字写中国,地址书写格式可以参考国内,地址从国外写到国内。国外格式是地址从小到大大写,比如;Class101,gschool,froad,ecity,d province寄到国内,建议你用英文和中文写,这样国外邮局可以看英文,然后国内就看了。
文章TAG:国外 邮编 寄到 国内 流程 国外寄到国内 邮编