澳洲用国内驾照翻译件,香港驾照在澳洲开车需要翻译吗

持有境外驾驶证的驾驶人需要到当地公安机关车辆管理部门领取中国机动车驾驶证。根据公安部《机动车驾驶证申领和使用规定》，持有境外机动车驾驶证的人员应当填写机动车驾驶证申请表，并提交申请人身份证明、县级以上医疗机构出具的身体条件证明、所持机动车驾驶证。如有非中文表述，还应出具中文翻译 text。国际驾照不是驾驶证，它只是驾驶员按照公约规定的标准范本用9种语言出具的证明。

在澳洲学习后，很多同学发现澳洲真的很有必要有一个驾照因为澳洲地广人稀，自驾比较普遍。那么有同学想问，中国学生可以用China 澳洲出国留学吗？如果你有澳洲移民身份，你的中国驾照可以在澳洲使用3个月，之后你需要通过一个30题的简单机考才能转澳洲驾照。但这个考试必须在驾照过期后的3个月内通过，否则要参加路考。如果没有移民身份，就不用换成澳洲 驾照。

国内驾照Transfer澳洲Local驾照需要路考。哪个驾照可以转，取决于国内 驾照的持有时间。驾照一年以内:可以转P卡，即专业驾照权限有限。用P卡开车只能喝2/5全照的酒。一年多:申请已满。比如持有三年以上，路考后可以获得澳洲 local GOLDLICENCE。转换驾照只需携带相关证件到最近的RTA申请，通过知识考试和驾驶考试就可以了。

因为澳洲每个州对司机的要求都不一样。如果你有中国驾照并且不打算长期留在澳洲那么中国驾照可以在我们留学生在澳洲期间使用。你能用多久？只要你的签证和驾照都有效，但是驾照不够。先说留学生比例最高的新南威尔士州。在悉尼大学、新南威尔士大学、麦考瑞大学、卧龙岗大学等新州大学就读的同学要注意了！除了中国的驾照你需要去RTA制定翻译organization翻译才能上路。

首先要看你的签证类型。你可以用-3 驾照但是你需要找到3级翻译make one翻译你拿到绿卡后三个月内要参加当地的考试。自己翻译当然不是，需要NAATI认证翻译。我主要在悉尼，熟悉新州的规则。西澳的规则可能会有细微的差别。如果你有朋友在珀斯，你可以提供更多的细节。如果没有，最好看当地的条款。本回答仅供参考。澳洲目前的规定是中国驾照都可以，但必须是翻译件，并携带驾照。

主要看你在珀斯做什么，是长期留学还是短期开车。如果是长期的，最好去当地交管局申请新州的NSWService，西澳不确定，可能是WAService。详细检查一下或者其他朋友告诉你比较贵，急用几天就能出来，100元左右。慢的话会便宜一点，但是要两三个星期，至少要70块钱，好处是在那里待久了后续步骤会好一些，比如要考本地驾照或者买车什么的。